עברית Русский
 

щйтеш 8 – фтмйн бдеед ооещк (змч б')

 

 

йщрн фтмйн мдн ма ресйу "ing" ебтчбеъ лк вн ма фетм be. мотщд рщъощ бдн лое бфтмйн б-"деед фщеи". дрд осфш гевоаеъ:

"арй щера аъ жд" = "I hate this" ц (ема "I am hating this")

"дйа аедбъ аеъе" = "She loves him" ц (ема "loving")

"деа шецд мбеа" = "He wants to come" ц (ема "wanting")

"арй зййб мдн лсу" = "I owe them money" ц (ема "owing")

 

йщрн фтмйн осейойн ащш йщ мдн ощотеъ щерд лащш дн оефйтйн б-"деед фщеи" еб-"деед ооещк". мощм, дфетм "мзщеб" ("to think"):

"арй зещб щарй роек огй" = "I think I am too short" ц (дбтъ гтд)

"арй зещб тм ъелрйъ" = "I am thinking about a plan" ц (баоцт фтемъ дозщбд)

 

афщш вн мдщъощ бчйен б-"деед ооещк":

"тебш тмй йен шт" = "I am having a bad day" ц (ъшвен оймемй: "йщ мй йен шт")

"деа аелм ашезъ цдшййн тн ащъе" = "He is having lunch with his wife" ц ("йщ ме ашезъ..")

* бдеед ооещк мтемн ма рщъощ б – "has"

 

лащш рщъощ боймйн "can", "could", "should", "may", "might" б-"деед ооещк", рзмйу аъ фетм дтжш боймд "be":

"деа очщйб" =

 "He is listening" ц

"йлем мдйеъ щдеа очщйб" =

 "He might be listening" ц

"аъд оегд мй тм жд" =

 "You are thanking me for this" ц

"аъд цшйк (ае: аоеш) мдегеъ мй тм жд" =

 "You should be thanking me for this" ц

"деа оъбгз" =

 "He is joking" ц

"деа биз (оймемй: зййб мдйеъ) оъбгз" =

 "He must be joking" ц

 

щйоещ рфех б-"деед ооещк" деа бфетм "to go" ("ммлъ") бцешд "going to" ("демк м.."):

"арй демк мйщеп" = "I am going to sleep" ц

"дн демлйн мдфсйг" = "They are going to lose" ц

"жд демк мдйеъ шт" = "It is going to be bad" ц

"арй зещб щдйа демлъ мдътму" = "I think she is going to faint" ц

"арзре демлйн мзеу" = "We are going to the beach" ц

 

бгеод м-"демк м.." йщре дбйией "теог м.." -> "about to":

"арй зещб щарй теог мдътму" = "I think I am about to faint" ц

 

афщш мдщъощ б-"деед ооещк" вн лащш огбшйн тм ощде щйтщд бтъйг дчшеб:

"арй тежб озш" = "I am leaving tomorrow" ц

"дйа зежшъ бщбет дба" = "She is coming back next week" ц (мзжеш = to come back)

 

лащш веу осейн тещд щъй фтемеъ лщазъ оъбцтъ бъек дщрййд, дфтемд дашелд йеъш ъефйт б-"деед ооещк" едфтемд дазшъ ъефйт б-"деед фщеи". ма ржлйш аъ щн двеу фтоййн:

"арй аелм ашезъ бечш бжоп щарй цефд бимеейжйд" =

"I eat breakfast while watching the television" ц (while = бжоп щ...)

* двеу "I" (арй) ма дежлш бфтн дщрййд (ма раош "I eat breakfast while I am watching television").

 

гевоа ресфъ:

"деа оцзцз щйрййн бжоп щдеа оъчмз" = "He brushes his teeth while taking a shower" ц

* мдъчмз (ъшвен оймемй: мчзъ очмзъ) = to take a shower


мзце ==>  
лап <== блгй мбзеп аъ тцолн

 
мойгд босмем айщй
осмем айщй оеъан тбешлн: зййве 0722-460-460
[мйгйтд домад]