|
щйтеш 2 – жоп щтеп
лгй мщаем "од дщтд?" раош:
"What is the time?" ц ае "What time is it?" ц (оймемй: "од джоп?")
лгй мцййп щтд твемд рдев (абм ма зебд) мдщъощ боймд "o' clock" (чйцеш щм ""of the clock = "щм дщтеп"):
"щщ" = 06:00 ае 18:00 = "Six o' clock" ц
"азъ тщшд" = 11:00 ае 23:00 = "Eleven o' clock" ц
афщш мдесйу аъ доймд "it's" бдъзмд (очбйм м-"дщтд.."):
"дщтд щбт" = 07:00 ае 19:00 = "It's seven o' clock" ц
"дщтд щмещ" = 03:00 ае 15:00 = "It's three o' clock" ц
ан дщтд ма твемд, рйфиш одоймд "o'clock".
лгй меош "езцй" лое б – "зощ езцй" раош "half past" ("зцй азшй"):
"зощ езцй" = 05:30 ае 17:30 = "Half past five" ц
"щоерд езцй" = 08:30 ае 20:30 = "Half past eight" ц
лгй меош "ешбт" лое б – "щъййн ешбт" раош "a quarter past" ("шбт азшй"):
"щъййн ешбт" = 02:15 ае 14:15 = "A quarter past two" ц
"щбт ешбт" = 07:15 ае 19:15 = "A quarter past seven" ц
лгй меош "шбт м..." лое б – "шбт мазъ" раош "a quarter to" ае "a quarter of":
"шбт мазъ" = 00:45 ае 12:45 = "A quarter to one" ц
"шбт мщъйн тщшд" = 11:45 ае 23:45 = "A quarter of twelve" ц
баеъе аефп рйъп мдщъощ босфш гчеъ мфрй ае азшй щтд твемд:
"щоерд етщшйн" = 08:20 ае 20:20 = "Twenty (minutes) past eight" ц
"ъщт зойщйн" = 09:50 ае 21:50 = "Ten (minutes) of ten" ц (оймемй: тщш гчеъ мтщш)
* доймд "minutes" (гчеъ) ма зййбъ мдефйт
лоебп, афщш мрчеб босфш дгчеъ:
"ъщт ашбтйн ещъййн" = 09:42 ае 21:42 = "Nine forty two" ц
"тщш ещъйн тщшд гчеъ" = 10:12 ае 22:12 = "Ten and twelve minutes" ц
"ашбт езцй" = 04:30 ае 16:30 = "Four thirty" ц (оймемй: ашбт ещмещйн)
"щмещ ешбт" = 03:15 ае 15:15 = "Three fifteen" ц (оймемй: щмещ езощ тщшд)
лащш осфш дгчеъ чип о-10, рчша мафс "oh" ц емазш олп раош аъ осфш дгчеъ:
"дщтд щщ ещщ гчеъ" = 06:06 ае 18:06 = "It's six oh six" ц
"дщтд щъйн тщшд ещбт гчеъ" = 00:07 ае 12:07 = "It's twelve oh seven" ц
лгй мдбгйм бйп щтеъ дйен мбйп щтеъ дмймд рщъощ б- a.m. е – p.m..
зцеъ дмймд тг зцеъ дйен (00:00 - 06:00 - 12:00) -> a.m. ц
зцеъ дйен тг зцеъ дмймд (12:00 - 18:00 - 00:00) -> p.m. ц
"щмещ ешбт" (азш дцдшййн) = 15:15 = 03:15 p.m. = "Three fifteen p.m." ц
"ашбт" (мфреъ бечш) = 04:00 = 04:00 a.m. = "Four a.m." ц
лщогбшйн тм щтеъ твемеъ йщрд афщшеъ мдъййзс мосфш дщтеъ лам осфш оаеъ:
* щйоещ шб йеъш бщфд цбайъ
"щщ" = 18:00 = "Eighteen hundred" ц
"щщ" = 06:00 = "Six hundred" ц
лм цйеп жоп щтеп лзмч оощфи ймеед тм йгй доймд "at" (б...) мфрй лп:
"арй ашад аеък бщтд тщш" = "I'll see you at 10" ц
"дйщйбд дйа озш бщтд ашбт ешбт" = "The meeting is tomorrow at four fifteen" ц
"дмлъй мйщеп башбт ббечш" = "I went to sleep at 4 a.m." ц
лод гевоаеъ ресфеъ:
"смз мй, од дщтд?" = "Excuse me, what time is it?" ц
"дщтд 16:45 (шбт мзощ)" = "It's a quarter to five" ц
"жоп двтд ощетш: щщ бтшб (1800)" = "Approximate arrival time: eighteen hundred" ц
мзце ==> лап <== блгй мбзеп аъ тцолн
|
