עברית Русский
 

щйтеш 8 – оймеъ йзс езйбеш

 

 

оймеп ( аме оймйн бдп ртщд щйоещ бщйтеш жд )

в'йн (щн)

ц Jim

мчреъ

to buy ц

мзщеб

to think ц

мтщеъ

to do ц

лсу

money ц

тйш

city ц

шлб

car ц

фд

here ц

земд

sick ц

мдщъощ

to use ц

 

тег змч бмъй рфшг олм щфд деа оймеъ (бтбшйъ вн аеъйеъ) йзс езйбеш.

бщйтеш жд ртбеш тм оймеъ (еаеъйеъ) дйзс едзйбеш дбсйсйеъ.
мощм, лщарй шецд мгбш тм щрй тцойн ае мцшу гбш азг мщрй арй ащъощ баеъ 'е' мфрй д"тцн" дщрй.

гевоа: шеп ев'йн. дсфш едоишййд.

 

барвмйъ, рзмйу аъ даеъ 'е' боймд "and":

шеп ев'йн = Ron and Jim

дсфш едоишййд = The book and the umbrella

 

мдмп шщйоъ даеъйеъ (ае оймйн) аеъп аре оесйфйн боцбйн щерйн едзмефд дарвмйъ мдп:

е – and ц

м, мотп, бщбйм – for, to ц

о, оаъ – from, of ц (даеъ 'f'боймд "of"рщотъ лое 'v')

о, оащш – than ц (бтъ дщееад: "вгем о..", "йеъш иеб о..", "тгйу оаезш оащш мтемн ма")

б – at ц 

б, бъек– in ц (бщйтешйн доъчгойн йеъш рмог тм ддбгмйн бйп "in"м – "at")

щ – that ц (бдшбд очшйн афщш ма мджлйш аеъд)

* щйое мб! моймд "that" ощотеъ ресфъ: "жд \ жаъ". рсе ма мдъбмбм емфшщ аъ доймд мфй ддчщш бощфи.

 

тлщйе ршад аъ доймйн лзмч оощфи:

.... еарй зещб щжд рлеп. = and I think it is true. ц

арй тещд аъ жд бщбйм длсу = I do it for the money ц

деа шецд мчреъ сфш = He wants to buy a book ц (мод ресфд 's'м- "want"? шае щйтеш чегн)

лп, дйа бтйш = Yes, she is in the city ц 

в'йн ббйъ дсфш = Jim is at school ц 

жд дшлб щдн шецйн = That is the car that they want ц

жд дшлб щдн шецйн = That is the car they want ц (доймд "that"дещоид)

офд мщн = From here to there  ц

арй земд ожд = I am sick of it ц (длеерд: "роас мй ожд")

 

моймд "аъ" айп очбймд бщфд дарвмйъ ефщеи ма ъефйт:

"I want the car"= арй шецд аъ дшлб

мзце ==>  лап <== блгй мбзеп аъ тцолн

 
мойгд босмем айщй
осмем айщй оеъан тбешлн: зййве 0722-460-460
[мйгйтд домад]