עברית Русский
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
 
Урок чтения - 6 часть

Перед тем, как начнем читать, давайте вспомним все слова, которые мы выучили на предыдущих уроках:

 

Словарь

 

Существительные:

грабитель = mugger

воздух = air

район = neighborhood

скорая помощь = ambulance

ночь = night

появление = appearance

шум = noise

лай = bark

офицер, полицейский = officer

ветка = branch

партнер, напарник = partner

одежда = clothes

полиция = police

конура = doghouse

полицейский = policeman

мусорный бак = dumpster

кошелек (женский) = purse

лицо = face

крик = scream

забор = fence

тень = shade

фонарик = flashlight

рубашка = shirt

 foot = мера измерения - 0.305 метров

(feet = мн. ч.)

знак = sign

земля = ground

тишина = silence

парень = guy

сирена = siren

спешка = haste

район, площадка = site

укрытие = hiding place

звук = sound

идея = idea

источник = source

перекресток = intersection

борьба = struggle

свет = light

двор = yard

место = location

 

взгляд = look

 

:Глаголы

знать = to know  (V2 = knew , V3 = known )

активировать, запустить = to activate

приземлиться, прибыть = to land

направлять = to aim

оставить = to let go

кусать = to bite

двигаться = to move

меняться, менять = to change

патрулировать = to patrol

преследовать = to chase

успокоиться = to relax

выходить = to come out

обнаружить = to reveal

переходить = to cross

видеть = to see  (V2 = saw , V3 = seen )

кричать = to cry out

разрушить, разбить = to shatter

ругаться = to curse

спугнуть = to startle

отрезать = to cut  (V2 = cut , V3 = cut )

подозревать = to suspect

решить = to decide

брать = to take  (V2 = took , V3 = taken )

поменять = to exchange

снимать = to take off

убегать = to get away

бросать = to throw  (V2 = threw , V3 = thrown )

выходить = to get out

завязывать, привязывать = to tie

охранять = to guard

одевать = to wear  (V2 = wore , V3 = worn )

слышать = to hear  (V2 = heard , V3 = heard )

 

Прилагательные:

частный = private

черный = black

тихо = quiet

спокойный = calm

красный = red

гражданский = civilian

внезапно = sudden

маскированный, в маске = masked

 

нормальный = normal

 

Разные слова и определения:

быстро = quickly

абсолютно = completely

скоро = soon

никто = nobody

 

 

Ночная активность (ночные приключения)

 

 

 

It was a quiet night. Everything was completely normal and nobody suspected it was going to change. But soon the silence in the neighborhood will be shattered.

Two policemen were patrolling the streets when suddenly a scream was heard. Then there was a sound of a struggle.

"Stay here" said one of the officers to his partner. He took a flashlight with him and walked towards the source of the noise.

"No, let go of me!" said a woman's voice.

The policeman aimed his flashlight between two dumpsters and saw a masked man trying to take an old lady's purse.

"Hey! You! What do you think you're doing?" yelled the policeman.

The mugger was startled by the light and the sudden appearance of the policeman. He let go of the woman's purse and started to run.

"Hey! Come back here!" said the policeman while chasing after the mugger.

The mugger jumped over a fence and went into someone's private yard. Unfortunately for him, it was guarded by a dog. The dog was tied to its doghouse so it couldn't bite him but it could reveal the mugger's location with its barks.

The mugger quickly jumped back over the fence but this time he was cut in the face by a tree branch above. "Damn!" he cursed.

He was beginning to get tired. He could see light coming through some of the windows of the nearby houses. He now knew he was being watched. He looked back but there was no sign of the officer. He decided to stay under the shade of the tree where he could not be seen.

Then he had an idea. "The police will be looking for a guy with a blue shirt" he thought to himself. He took off his upper shirt and threw it on the ground. Underneath, he was wearing a black shirt.

He came out of his hiding place looking calm and relaxed. At the intersection across the street he could see the police car. The two policemen were sitting inside. The mugger and the policemen exchanged looks. And then a voice cried out through one of the windows "That's him officer. I saw him. He changed clothes".

The siren was activated and the car moved towards him. In his haste to get away he crossed the road in red light and a civilian car hit him hard. He was thrown in the air and landed 10 feet away.

When the policemen arrived at the site they called an ambulance and the mugger was taken to the hospital. They will be waiting for him when he gets out.