עברית Русский
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
 

Урок №1 - Существительные и прилагательные

 

 

В английском, как и в русском языке можно преобразовать имя существительное в прилагательное.

Вот несколько примеров:

храбрость - храбрый

аллергия – аллергический

красота - красивый

чудо - чудесный

сложность - сложный

активность – активный

 

В английском языке, мы добавляем к существительному определенное окончание, чтобы преобразовать его в прилагательное.

Есть несколько таких окончаний, и мы рассмотрим наиболее распространенные из них:

 

Окончание "ous":

храбрость = courage

храбрый = courageous

энергия = vigor

энергичный = vigorous

любезность = grace

любезный = gracious

опасность = danger

опасный = dangerous

 

Опасность! Запрещено заходить в воду! = Danger! No entering the water!

Вход в воду может быть опасен = Entering the water could be dangerous

 

Окончание "ful":

мощь = power

мощный = powerful

красота = beauty

красивый = beautiful

счастье = joy

счастливый = joyful

мир = peace

мирный = peaceful

страх = dread

страшный = dreadful

 

Я никогда не видел такой красоты = I have never seen beauty such as this

Этот пейзаж красивый = This landscape is beautiful

 

Окончания "ant" и "ent":

важность = importance

важный = important

насилие, жестокость = violence

жестокий = violent

тишина = silence

тихий, молчаливый = silent

расстрояние = distance

далекий = distant

 

Я люблю приходить сюда и наслаждаться тишиной = I like to come here and enjoy the silence

Он не говорит много. Он очень молчаливый = He doesn’t talk much. He is very silent

 

Окончания 'y' или "ly":

жизнь = life

живой, жизнерадостный = lively  

('f' превратилась в 'v')

друг = friend

дружелюбный = friendly

удача, везение = luck

удачливый = lucky

шум = noise

шумный = noisy

поспешность = haste

поспешный = hasty

 

Ему не улыбается удача. Он всегда терпит неудачу = He has no luck. He always fails

Я такой удачливый, что ты рядом со мной = Im so lucky to have you beside me

 

Окончания "ic" и "tic":

трагедия = tragedy

трагический = tragic

симпатия, сочувствие = sympathy

сочувственный = sympathetic

энергия = energy

энергичный = energetic

восторг = enthusiasm

восторженный = enthusiastic

 

Вы хотите энергетик (энергетический напиток)? = Would you like an energy drink?

Ух ты! Этот мальчик такой энергичный. Он не прекращает бегать = Wow, this boy is so energetic. He doesn't stop running

 

Окончание "al":

центр = center, centre

центральный = central

колосс = colossus

колоссальный = colossal

голос (вокал) = voice

вокальный = vocal

эксперимент = experiment

экспериментальный = experimental

 

Чтобы победить, ты должен попасть в центр = In order to win, you have to hit the center

    * Чтобы, для того чтобы = in order to

Простите, вы знаете где находится центральная автобусная станция? = Excuse me, do you know where the central bus station is?

 

Окончания "tial" и "cial":

экономика = finance

экономический = financial

вещество = substance

вещественный = substantial

влияние = influence

влиятельный = influential

зверь = beast

звериный = bestial

 

Загрязнение оказывает плохое влияние на окружающую среду = Pollution has bad influence on the environment

Эта пропаганда может оказаться очень влиятельной на следующих выборах = This propaganda could be very influential on the coming elections

 

Окончание "ate"

страсть = passion

 страстный= passionate

счастье, удача = fortune

удачливый = fortunate

    * Обратите внимание! Окончание употребляется чаще с глаголами, чем с прилагательными

 

Не подавляй свою страсть, развивай ее! = Don’t suppress your passion, cultivate it!

Он был очень увлечен этой идеей = He was very passionate about the idea

 

Окончание "ary":

станция = station

стационарный = stationary

революция = revolution

революционный = revolutionary

мгновение = moment

мгновенный = momentary

дисциплина = discipline

дисциплинарный = disciplinary

 

Революция началась. Люди вышли против правительства = The revolution has begun. People are going against the government

Это революционное открытие сэкономит вам много денег = This revolutionary invention will save you a lot of money

 

Окончание "ish":

лихорадка = fever

лихорадочный = feverish

сам = self

эгоистичный = selfish

ребенок = child

 детский, инфантильный= childish

 

Сколько у тебя детей? = How many children do you have?  ("children" = множественное число от "child")

Может ему и 30 лет, но он очень инфантильный = He may be 30 years old but he is very childish  

    * Используем для обозначения любого возраста: “Ему два года” = "He is two years old"

 

Есть такие существительные, которые не изменяются при преобразовании их в прилагательные:

холод = cold

холодный = cold

жир = fat

жирный, толстый = fat

зло = evil

злой = evil

 

Мы должны были зажечь огонь из-за сильного холода = We had to start a fire because of the intense cold  

Ну, чего ты ждешь? Снаружи холодно. Заходи = Well, what are you waiting for? It's cold outside. Get in  ("to get in" = входить, заходить)

 

Окончание "less" означает “без”. Можно добавлять его ко многим существительным:

сердце = heart

бессердечный = heartless

жизнь = life

безжизненный = lifeless

вкус = taste

безвкусный = tasteless

надежда = hope

безнадежный = hopeless

 

Нам нельзя терять надежду. Кто-нибудь придет и спасет нас = We must not lose hope. Someone will come and save us

Это безнадежно. Никто даже не знает, что мы здесь = It's hopeless. Nobody even knows we're here

 

Окончание "like" означает “как” или “похоже на” (можно добавлять ко многим существительным):

собака = dog

как собака, похоже на собаку =doglike  

рыба = fish

как рыба, похоже на рыбу =fishlike  

летучая мышь = bat

   bat-like = как летучая мышь, похоже на летучую мышь

    * Можно добавить тире (-) чтобы подчеркнуть, что это только окончание

 

Летучие мыши вылетают только ночью = Bats go out only at night

Мой пес очень смешной. Его уши похожи на летучих мышей = My dog looks funny. He has bat-like ears

 

Нажмите ==> сюда <== для того, чтобы проверить себя