|
Урок №3 - Вторая форма глаголов
В английском языке, есть дополнительная форма глагола. Эту форму мы знаем по настоящему продолженному времени – окончание "ing". Перед глаголом ставим "to":
Расти = to grow -> growing ♫
Готовить = to cook -> cooking ♫
Ездить = to drive -> driving ♫
Теперь мы можем сказать следующие предложения двумя способами:
|
|
Первый способ |
Второй способ |
|
Я люблю готовить |
♫ I love to cook |
♫ I love cooking |
|
Он любит ездить на своем мотоцикле |
♫ He likes to ride his bicycle |
♫ He likes riding his bicycle |
|
Однажды мы старались быть хорошими |
♫ We’ve tried to be nice once |
♫ We’ve tried being nice once |
|
Грубо ли так разговаривать? |
♫ Is it rude to talk this way? |
♫ Is it rude talking this way? |
Но когда мы хотим определить или описать действие (например, с помощью вспомогательного глагола) – мы не сможем использовать первую форму глагола (to cook):
Готовить – это удовольствие (или удовольствие готовить) = cooking is fun ♫ (Cказать "to cook is fun" будет неверным)
Ничего страшного не случится, если ты послушаешь (Дословно: Прослушивание тебя не убьет) = Listening won't kill you ♫
Играть в компьютер целый день не поможет тебе пройти тест по математике = Playing the computer all day won't help you pass the math test ♫ (math = mathematics)
Быть мамой - не простая задача = Being a mother is not an easy task ♫
Ну что, попробовать стоило? = Well, did trying pay off after all ♫
* стоить = "to pay off"
Вставать рано утром - нелегко = Getting up early in the morning is not easy ♫
* Обратите внимание, для глаголов, состоящих из двух слов – окончание "ing" присоединяется только
к первому (вставать = to get up)
Если мы составим предложение по-другому, сможем использовать "to":
Это удовольствие – готовить = It’s fun to cook ♫
Ну что, стоило попробовать? = Well, did it pay off to try after all? ♫
Когда не стоит задачи поставить глагол в протяженную форму с помощью окончания "ing" (как в настоящем продолженном времени) – можно добавлять окончание "ing" даже к тем глаголам, к которым оно обычно не добавляется, например, "to want" (хотеть) - "wanting":
Хотеть быть хорошим недостаточно = Wanting to be good is not enough ♫
Видеть тебя каждый день заставляет меня чувствовать себя хорошо = Seeing you every day makes me feel good ♫
Ненавидеть всех только причинит тебе страдания = Hating everybody will only make you suffer ♫
Иногда мы можем употребить два глагола, один после другого, как например "начать курить". В большинстве случаев, второй глагол будет с окончанием "ing":
Это плохо начинать курить в твоем возрасте = It's bad to start smoking at your age ♫
Я не люблю слушать эту музыку = I don't like listening to that music ♫
Она ненавидит пить пиво = She hates drinking beer ♫
* Мы могли также сказать "start to smoke", "like to listen" и "hates to drink", но добавление "ing" – чаще
употребляемое
Есть глаголы (и другие слова) после которых к глаголу всегда добавляется окончание "ing", как выделенные слова в следующих примерах:
Он не может сделать этого без фокусирования = He can't do it without focusing ♫
Он настоял на том, чтобы остаться = He insisted on staying ♫ ("on" – предлог к глаголу "to insist")
Продолжай двигаться = keep moving ♫
Ты когда-нибудь думал о том, чтобы покинуть это место? = Have you ever thought about leaving this place? ♫
* Мы не можем сказать "without to focus", "insist on to stay" или "keep to move".
Но мы могли бы сказать "insisted to stay" (без предлога). Это другой вариант использования глагола
"to insist". Обратите внимание, что "about to leave" означает "собирается уходить"
И есть слова, после которых к глаголу никогда не ставится окончание "ing", например "to want":
Я хочу услышать, что он скажет = I want to hear what he has to say ♫ (а не “hearing")
Часть глаголов, которые мы видели, мы могли поменять на существительные и получить похожий смысл:
"Готовка это удовольствие" вместо "Готовить это удовольствие"
"Прослушивание тебя не убьет" вместо "тебя не убьет послушать"
На следующем уроке мы посмотрим как преобразовывать глаголы в существительные.
Нажмите ==> сюда <== для того, чтобы проверить себя
|
