עברית Русский
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
 

Урок №5 - Упражнения

 

 

1.     Как сказать: “Горячий как ад”? (горячий = hot )

a.     Hot like hell

b.     As hot as hell

c.      Hot as hell

d.     Все ответы правильные

 

2.     как перевести: “Это максимально быстрая скорость, с которой я могу бежать”? (дословно: ”Это самое быстрое как я могу бежать”)

a.     That's the most fast that I can run

b.     That's as fast as I can run

c.      That's as much fast as I can run

d.     That's as fastest as I can run

 

3.     Как переведем на русский язык предложение: "As much as I try, I always fail"  ?

a.     Как я пытаюсь, я всегда проваливаюсь

b.     Также как я пытаюсь, я всегда проваливаюсь

c.      Сколько я ни пытаюсь, я все время проваливаюсь

d.     Ответы 'a' и 'b' –правильные

 

4.     Как перевести: “Алюминий легче чем сталь, но не такой прочный”?

a.     Aluminum is lighter than steel, but it's not as much strong

b.     Aluminum is lighter than steel, but it's not as much

c.      Aluminum is lighter than steel, but it's not as strong

d.     Aluminum is lighter than steel but it's not like strong

 

5.     Какого слова не хватает в предложении "… as I thought", для того, чтобы оно переводилось как: “Точно как я и думал”?

a.     As much

b.     Only

c.      Just

d.     Like

 

6.     Как скажем: “Я знаю, как это работает. Я не настолько глупый”?

a.     I know how it works. I'm not so stupid

b.     I know how it works. I'm not that stupid

c.      I know how it works. I'm not too stupid

d.     Ответы 'a' и 'c' – правильные

 

7.     Как по-вашему перевести: “Чем больше я лгу, тем хуже себя чувствую”? (хуже = more bad = worse )

a.     As much as I lie, so I feel worse

b.     The more I lie, the worse I feel

c.      As more I lie, as much I feel worse

d.     The most I lie, the most worse I feel

 

выявить ответы

 

 

Список слов на сегодня:

 

Прилагательные:

сильный = strong

взволнованный = excited

успешный = successful

громадный = giant

усталый = tired

тяжелый = hard

 

Другие слова и определения:

сладкий (ласкательное) = honey

все виды = all kinds of

если = if

также = also

для того, чтобы… = in order to

по, на, согласно = by

 

Нажмите ==> сюда <== для возвращения к краткому изложению содержания главы