עברית Русский
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
 

Урок №6 – Разные выражения и определения (вторая часть)

 

 

На этом уроке, продолжим рассматривать разные темы.

Существительные-исключения в множественном числе:

 

ребенок = child

дети = children

мышь = mouse

мыши = mice

вошь = louse

вши = lice

человек = person

 people = люди (или: persons)

овца = sheep

 sheep = овцы (не изменяется)

 

Существительные. Оканчивающиеся на 'f' или "fe", как правило меняют окончание в множественном числе на "ve":

нож = knife

ножи = knives

лист = leaf

листья = leaves

копыто = hoof

копыта = hooves

жена = wife

жены = wives

жизнь (чья-то) = life

жизни = lives

 

 

Глаголы-исключения в прошедшем времени:

Давайте выучим еще 10 глаголов-исключений:

V1

(форма прошедшего времени)V2

посылать = to send

послал = sent

пахнуть, нюхать = to smell

(или: smelled пахло, нюхал= smelt  

прощать = to forgive

простил = forgave

понимать = to understand

понял = understood

светить = to light

светил = lit

бросать = to throw

бросал = threw

надувать, дуть = to blow

надувал, дул = blew

есть = to eat

ел = ate

пить = to drink

пил = drank

плавать = to swim

плавал = swam

 

 

Список прилагательных-исключений:

 

Мы выучили, что для того чтобы поставить прилагательное в сравнительную степень – надо добавить к нему окончание "er", а в превосходную – окончание  "est", как например:

сильный” = "strong", “сильнее” = "stronger", “самый сильный” = "the strongest"

 

Также мы узнали, что есть слова-исключения, на которые это правило не действует. Вот список из пяти наиболее употребляемых:

 

хороший = well, good

лучше = better

лучший = best

плохой = bad

хуже = worse

худший = worst

далеко = far

дальше = further, farther

дальше всего = furthest, farthest

много = many, much

больше = more

больше всего = most

мало = little

меньше = less

меньше всего = least

 

 

Второстепенное действие:

 

Это не формальное определение, но все же попытаемся объяснить, что такое “второстепенное действие”: второстепенное действие – совершается предметом, на которое направленно основное действие.

Например, в предложении: “Я слышал, как он говорит по телефону”, “слышал” – основное действие, а “говорит” – второстепенное(“слышал” относится к предмету, а “говорит” – действие, которое этот предмет выполняет).

 

Второстепенное действие может ставиться в обычной форме или с окончанием "ing" (как правило, с "ing"):

Я видел ее танцующей в гимнастическом зале = I saw her dancing in the gym

Я слышал, как они разговаривали прошлой ночью = Last night I heard them talk
Ты будешь слышать их крики, звенящие в ушах, еще долгое время после того, как война закончится =
You will hear their cries ringing in your ears long after the war is over

    * После предлога, определяющего время, как "after", будущее время не используется, поэтому мы не скажем "after the war will be over".

 

Врачи дали ему два дня. Я не думаю, что смогу смотреть на то, как он умирает =

The doctors give him two days. I don't think I can watch him die

Ааа, убери от меня этого паука. Я чувствую, как он разгуливает по моей шее =

Ahhh, get this spider off of me. I feel it strolling on my neck

    * Спустить (убрать)/спуститься = to getoff (на следующих уроках, мы подробнее изучим такие глаголы)

 

Местоимение "it":

Как правило, животные обозначаются местоимением "it", если мы не используем их название. Но если мы знаем это животное или испытываем к нему некую симпатию, мы можем называть его с помощью местоимений "he" или "she".

Чаще всего это можно услышать от хозяина данного питомца.

Есть и еще некоторые существительные, такие как  “яхта”, “лодка” – для которых, также можно использовать местоимение "she".

 

Нажмите ==> сюда <== для того, чтобы проверить себя